千葉県のおすすめ韓国料理ベスト20 (2ページ目)

焼肉と言ったら宝島…いやいや 松竹園の鈴木です。 裏路地に入って大きな看板が目印 ドドーーんと【松竹園】焼肉韓国料理 @shouchiku_en もうお馴染みすぎて何回書いてるか 右サイドお座敷 左サイドテーブル席 奥にお座敷 絶対知り合いがいる地元民にも人気店✨️ 飲み物は ソフトからビール他マッコリに 韓国焼酎(チャミスルとかジョウンデー)と 他にもたくさんの種類嬉しい。 ちなみに🍻私達は韓国焼酎飲みまくるので ジョウンデー軍団と呼ばれている…とかないとか マスカット味🍇はいつも売り切れが多い人気味 お肉🥩から🐟海鮮までお好みに合わせて何でもどうぞ 焼き焼き肉はもちろん美味しい♡ 私はその他にも魅力を感じる ママのこだわり感じる 冷麺はmustで1番のおすすめ 調味料で自分味を見つけて✋ ヤンニョムケジャン ▶︎辛い🦀カニ 手袋してガブッといっちゃって 生物だから、火で温まらないうちに 直ぐに食べるのがポイント サクラユッケ🥩🥩🥩 数量限定なので食べられたらラッキー パッケージから自分で出して たまごと野菜と混ぜて 白飯にのせれば最強飯完成🍚 サムギョプサル🐷 サンチュにエゴマの葉にキムチにニンニク 好きな物マキマキしてタレつけて 大きな口であーんっと最高 活気あるお店の雰囲気も テキパキママにスタッフさん とても気持ちのいい店で私は大好き 忙しいのに今日はチャミスル飲まないの？とか 気にしてくれてるのも好き♡♡ 人気店なので予約がおすすめ この時は5人で20000円 @shouchiku_en 書いてていきたくなっちゃった 飯テロ自爆 お肉メニュー撮り忘れ💦 #銚子 #銚子グルメ #銚子ディナー #銚子焼肉 #サクラユッケ #松竹園 #千葉 #千葉グルメ #千葉焼肉 #冷麺 #ヤンニョムケジャン

千葉市若葉区都賀の台にある焼肉レストラン一龍は、昼営業がある珍しい店です。和牛を中心に100〜200gのランチセットが豊富で、イチボ＆和牛定食（200g）は脂の甘味と赤身の旨味を両立。テグタンスープなどサイドも充実しています。

※ お店の詳細はプロフ欄記載のブログをご覧下さい　　@kokou_chiba    都賀駅の西口から、車🚗で5分程   四街道へと向かう県道沿いにある、焼肉レストラン一龍    近隣焼肉店の多くは夜のみの営業となる中   こちら一龍はランチから営業を行っている上   夜同様、品質確かな和牛を頂く事が出来るお店となります😄🎶    そんなランチでは、お得なセットが提供されており   和牛を中心にご飯と頂くセットや、   和牛＋イチボ、和牛＋タン、和牛＋イチボ＋タンなど様々   加えて、お肉の量も100～200ｇと様々なバリエーションがあり   多彩なランチメニューが提供されるものとなります🤩🎶    今回は、昼ながらにガッツリ肉を堪能したく、   少しリッチなランチにはなりますが   「イチボ＆和牛定食（200ｇ）」をオーダー    また、付け合わせのスープについては   ＋300円で変更が可能となることから「テグタンスープ」を選択🤗💕     注文後は、サラダ＆キムチから提供が始まり   数分後には、早速イチボ＆和牛も出揃う形に    お値段は1980円と。普段頂くランチに比べればお値段はお高め   ですが、その価格にも納得出来るのが、綺麗にサシの入った和牛たち   赤身の柔らかさを堪能出来るイチボも加わり、総勢200ｇの大所帯🤩⤴⤴    ランチのリーズナブルな和牛とは言え、綺麗に脂の乗ったお肉   脂の乗りは少ないながらも、赤身らしい上質な肉の食感   味わいと弾力ある柔らかさを感じさせるイチボ    鉄板の上で焼き上げ、その身に宿したジューシーな脂   滴る旨味をご飯の登頂でワンバウンドさせれば、最早ご馳走🍚🥢😍   焼く前から気付いていた通り、ジューシーで柔らかな肉質   その隅々から溢れる脂の旨味も、想像通りの甘みを感じさせます    ここに合わせるタレが、甘み強く感じはするものの   それを補う形で加えられるのが、おろしニンニク＆コチュジャン   両調味料を美味いことブレンドし、甘みと程良い辛さに整え、   タレと共に頂く和牛＆ご飯は、至福の一時に違いありません😋😍💕    もう一方のイチボはと言えば、脂の乗りこそ少なめですが   それを補ってあまりある、赤身本来の美味しさが詰まった部位   赤身とは言え、肉に固さはなく   程良い弾力を噛みしめていく度に、旨味が増すばかり    加えてのテグタンスープ、   こちらもスプーンをひとつ差し入れただけで、たっぷり野菜が満載🧅🥕🌶   ほうれん草やセンマイ、もやしといった野菜に加え   焼肉にも使用されているお肉の切れ端もたっぷり   その色味の割に、辛味は控えめながら、溶き玉子の風味も溶け合い、   スープでありながら、オカズとしても十分役割をこなす一杯🤩🎶     今回私が頂いた「イチボ＆和牛定食」ですと   ランチで足を運ぶには、少しリッチな1,980円となりますが   ランチメニューは豊富に揃っており、1180円～より注文する事も可能   日常使いするにも使い勝手よい焼肉レストランとなります😋😍💕     ■ 焼肉レストラン 一龍   ■ 住所：千葉県千葉市若葉区都賀の台4-1-7   ■ 営業時間：11：00～15：00　/ 17：00～23：00   ■ 定休日：火曜日 

松戸の韓国料理店、ソウルサカバリピル松戸店は、モッパンセットをはじめチーズキンパ・チーズボール・チヂミ・チョレギサラダなど定番を揃えます。フライドポテト・フライドチキン・レモンサワーも充実。店員さんの温かい対応が魅力です。

・ ・ ・ #千葉グルメ #松戸グルメ #韓国グルメ #ソウルサカバリピル松戸店 #ソウルサカバリピル #モッパンセット #チーズキンパ #チーズボール #ソトクソトク #チヂミ #チョレギサラダ #フライドポテト #フライドチキン #レモンサワー #チーズ #バニラアイス #チーズ好きな人と繋がりたい #bts #twice #店員さんの優しさ #店員さんが素敵 #サービス良すぎ

裏路地にひっそりと佇む韓国家庭料理の店・キムちゃん。表通りではなくても、牛テール出汁の深みと野菜の甘みが引き立つ本格クッパが自慢。香辛料とブラックペッパーで締める絶品料理に、夜のつまみや鍋も充実。スタッフの丁寧な接客と子供向け配慮も魅力。11:00–14:00 / 17:00–23:00。

※ お店の詳細はプロフ欄記載のブログをご覧下さい　　@kokou_chiba     京成千葉中央駅から、徒歩1分    ではあるものの、表通りに面していない裏路地にお店を構える、韓国家庭料理 キムちゃん😆     栄町を始め、韓国料理店が多い地域ながら、その中でも特に目立たぬ立地にヒッソリとたたずむ同店    ですが、その味わいは数ある韓国料理店にも、勝るとも劣らぬ…    いや、私的には千葉NO1️⃣とも思える、✨絶品✨韓国料理の数々が頂けるお店😄      焼き肉店を始め、今やどこでも食べられる感のあるクッパ    ですが、そんな定番すらキムちゃんで頂けば、全くの別物    しっかり旨味の詰まった牛テールらから取り出した出汁の深み、加えて野菜らから抽出したとおぼしき甘みもプラス     更には、ブラックペッパーらの香辛料を巧みに活用し、＋αのアクセントを与えるなど、定番ながらにワンランク上の料理が頂けるのです    夜は夜とて、絶品おつまみに鍋にと、🍺が進む旨辛🔥料理が盛り沢山❗😆     加えて嬉しいのが、スタッフの方々の気遣い    どうしても接客面に難が目立つお店が多い中、こちらの方々は応対全てが丁寧な上、辛味や子供向け料理などに対する気遣いも最高    料理の美味しさはもとより、ホスピタリティの高さに至るまで隙の無い、お勧めの韓国料理店となります😋⤴️      ■ 韓国家庭料理 キムちゃん   ■ 住所：千葉市中央区本千葉町５−１ 狸小路ビル 1F   ■ 営業時間：11:00～14:00 / 17:00～23:00   ■ 定休日：不明 

千葉県旭市の韓国料理店みんみんは今年6月開業の新店です。韓国女性店員が作る本場の味が魅力で、チーズタッカルビとヤンニョムチキンがおすすめ。味噌きゅうりとフルーツのサービスも嬉しい。予約推奨、16:00-22:00、現金のみ、駐車場有、カウンター6席・座敷3卓。

. 千葉県旭市の韓国料理店🇰🇷🧀 「韓国料理　みんみん」 #旭市グルメ　 　 今年6月にオープンしたばかりの 韓国料理屋さんです！ コロナ禍で2ヶ月休業していたそうです。 　 韓国の女性店員さんが作る料理は 韓国の味を思い出させてくれます〜！ 　 チーズタッカルビやヤンニョムチキンは 甘いようで後からくるピリ辛さが 私は好きでした〜！ 　 サービスで味噌きゅうりやフルーツも 頂いたりと嬉しかったです☺️ 　 金曜に来店しましたが、満席で 忙しそうでした！行くなら予約して いくのがおすすめです。 　 #タカギの食べログ_旭 #あったか旭 ________________________________ 📌韓国料理　みんみん 　 営業時間　16:00-22:00(L.O 21:30) 定休日　　水曜日、第2.4水、木曜日 支払い　　現金のみ💰 　 住所　千葉県旭市駒込460-1 アクセス　JR干潟駅から車で6分🚗(駐車場敷地内に有) 　 座席　カウンター6席ほどと 　　　お座敷テーブル3つ ______________________________ 　 #千葉県#千葉県グルメ #千葉県民 #ちば#千葉観光 #千葉旅行#旭市#千葉県旭市#旭グルメ#韓国料理#韓国料理屋#チーズタッカルビ#ヤンニョムチキン#ナムル#チョレギサラダ#チヂミ#海鮮チヂミ#キンパ#韓国料理大好き#韓国料理店#食べログ #食べ物 #食べ物記録#たべすたぐらむ #たべものぐらむ#インスタはじめました

石焼ビビンパのジュージュー感が届いたら幸いでございます🥩 津田沼の焼肉屋さん学一さんで忘年会＆新年会を開催した時のもの。 また焼肉会開催できるように仕事頑張ろう٩(๑❛ᴗ❛๑)۶ 歌はクリステルさんの「Dubidubidu」（ドゥビドゥビドゥ） #焼肉 #津田沼 #学一 #石焼ビビンバ #盛岡冷麺 #タン塩

舞浜イクスピアリ店は、恵比寿本店をはじめ全国展開している焼肉トラジの店舗です。タブレット注文と特急レーンで提供されるスピーディーさが特徴。家族連れにも適した雰囲気で、上タン塩Tカット・上カルビ・上ハラミなどを堪能できます。

@sono.eatlog ◀︎◁◀︎その他のソノイートグルメ投稿⭐️ 本店は【恵比寿】にあって全国展開している焼肉店《焼肉トラジ》。今回は〈舞浜イクスピアリ〉の店舗に行きました！ 「上タン塩Tカット」「上カルビ」「上ハラミ」「レバー」「ユッケジャン麺」…美味しくいただきました😍 初訪問のこちらの店舗は、タブレットで注文、特急レーンで運ばれてきました✨家族連れは楽しめそうですね♪ #焼肉 #yakiniku #焼肉好きな人と繋がりたい #焼肉トラジ #焼肉トラジイクスピアリ店 #toraji #舞浜グルメ #イクスピアリグルメ #グルメスタグラム #東京グルメ #tokyogourmet #グルメ#グルメ好きな人と繋がりたい #美味しいもの好きな人と繋がりたい　#グルメ女子#美味しいもの巡り　#グルメインフルエンサー　#foodstagram #ソノイート

石焼ビビンバ BIBIは、舞浜イクスピアリ1Fのフードコート内にある石焼ビビンバ専門店です。ベースに好みのトッピングを組み合わせ、上の肉味噌そぼろと濃厚ソースがご飯に絡む逸品。雑穀米も選べ、香ばしい石焼の香りが食欲をそそります。

石焼ビビンバ BIBI またまた食べちゃいました‼️ これ本当に美味しくて何度も食べに来てしまいます。 前回オーダー方法は記載したので省略 ↓これがおすすめ✨ ◆旨辛肉味噌石焼ビビンバ キムチ、枝豆トッピング 上に乗ってる肉味噌そぼろが美味しい！ いやベースのビビンバがすごく美味しい✨ 味が濃いめでソースもたくさん入ってて混ぜてもご飯が全部ソースに絡むんです‼️ とても美味しかった✨ めちゃくちゃオススメです☝️ #ビビンバ#石焼ビビンバBIBI#石焼ビビンバ#グルメ#舞浜#イクスピアリ#クリエイトレストランツ#フードコート#ikuspiari#disney#disneyresort#千葉県#舞浜グルメ#α7c#sel35f14gm

千葉北東部グルメを手書きで中心に紹介する焼肉ガイドです。印西の大衆焼き肉ホルモン『焼肉権助』をはじめ、旭市・千葉市・船橋市の人気店を幅広くまとめました。最新情報は各店舗へ。

@tkg___food29 ◁千葉グルメ&イベント 銚子〜千葉まで幅広く千葉を紹介😆🙌 　 【 千葉焼き肉 まとめ🥩】 　 フォロワーさんからリクエストが 多かった焼き肉グルメをまとめたよ😋 --------------------------- ①📌印西市　千葉ニュータウン駅 　大衆焼き肉ホルモン　焼肉権助　 　@yakinikugonsuke 　 　 ② 📌旭市　干潟駅 　　大黒や コウゴ牧場直営店 　　@yakinikudaikokuya1029 　 ③ 📌旭市　干潟駅 　　焼肉一力 @yakinikuichiriki 　　 ④📌旭市　干潟駅 　　焼肉しいな牧場 インスタなし 　 ⑤ 📌千葉市　千葉中央駅 　　天下一の焼肉　将泰庵 @shoutaian_ ⑥📌千葉市　千葉中央駅 　　焼肉もろっこ　 インスタなし 　 　 ⑦📌船橋市　船橋駅 　　焼肉牛者 　　@gyu_sha_yakiniku 　 ※お店の最新情報は直接お問い合わせください ------------------------------ ◎感染対策を忘れずに😷 ⚫︎コメント全部読んでます💭 他にも 【おすすめの焼肉屋🥩】 コメントで教えてね😋 (DMでグルメの写真も募集中📷) 　 *********************************************** このアカウントでは 手書きで千葉北東部グルメを中心に紹介🤭 (旭/銚子/成田/香取/匝瑳/神栖など) フォローはこちら▶︎▶︎▷ @tkg___food29 イラストの依頼はこちら▶︎▶︎▷ @paru___illust *********************************************** #千葉グルメ #千葉焼肉 #肉スタグラム #千葉市グルメ #旭市グルメ #印西市グルメ #船橋グルメ

千葉市中央区富士見のネオコリアンスタンダードは、3月開店の韓国料理店。ピンクのドアが目印、6席＋カウンターの小さな店内。ランチは全5種で、プルコギ定食・スンドゥブ・ビビンバなど野菜豊富。副菜はナムル・カクテキ・海苔、韓国式の食器で提供。夜は創作系韓国料理も楽しめ、女性客にも入りやすい雰囲気。住所: 千葉市中央区富士見2-14-8 エヌズビル3 1F。

※ お店の詳細はプロフ欄記載のブログをご覧下さい　　@kokou_chiba    この3月に千葉、富士見町へオープンしたネオコリアンスタンダード   店名からも察する通り、すぐお近くとなるネオジャパの系列店で   こちらはその名が示す如く、韓国料理の専門店になるとの事😆⤴️    ピンクのドア🚪が目印となる同店   扉の向こうに広がる店内は、テーブル席を中心とした作りとなっており、その数は6席ほど   また、カウンター席も設けられているので1人でも入りやすいお店になっております😊🎶    ランチのメニューは、韓国バルらしい内容となっており、スンドゥブやビビンバなど、全5種が提供   その中には「豚バラカレー🍛」なんて品もあり気になる所です   いずれも野菜が豊富な品揃えとなっており、女性層に好まれそうな印象   同メニューから今回は「プルコギ定食」を頂いてみることに😆⤴️     ■ プルコギ定食   韓国料理のお店らしく、ご飯の入ったお茶碗   スプーン、そしてお箸に至るまでが、韓国様式にて配膳された定食😄🎵    まず副菜ですが、こちらはサラダにもやしのナムル、人参など   サラダには、コブドレッシングを使用とのことですが   野菜に加えて海苔が盛り付けられている辺り、韓国らしさが伺えます    更にカクテキやスープもセットとなり   こちらからはアサリに加え、出汁感も伝わって来る、優しい味付けがなされています😋🎵    そしてメインとなるのが、甘辛い味付けがご飯を運ぶ手を進めるプルコギ   たっぷりの牛肉に加えて、もやしにパプリカ、人参ら野菜も多数   更には春雨も使用され、味付けはシッカリしているものの、ヘルシーな仕上がり😋💕    甘みの奥に、ほんのりした辛みを宿す味付けとなりますので、   これはもう、言わずもがなご飯のお供に最適なおかずに😋😍💕    千葉駅界隈には多数の韓国料理店があるものの   夜のメニューには他店に無い、創作系韓国料理も多数頂ける上、   女性一人でも入りやすいお店の造りなどが印象的なお店となり、是非次回は夜🌃🍺に足を運んでみたい一軒となりました😄🎵    ■ ネオコリアンスタンダード  ■ 住所：千葉県千葉市中央区富士見2-14-8 エヌズビル３ １F  ■ 営業時間：[月～金]11:00～15:00 / 17:00～23:00 [日]11:00～23:00  ■ 定休日：無し

詳しい詳細はこちら↓ @rei_chiba_0←他の千葉おでかけ情報 ___________________________ 今回は【初めての体験 炭火焼き肉】 を紹介しました✨ ボリュームたっぷりの南大門盛り合わせ をメインに、あとはちょこちょこ頼む形で食べたよー！！ 特にめっちゃ柔らかいロースと 柔らかいんだけど歯応えのあるタン塩が めちゃくちゃ美味しかった😋 シメのマシュマロも 焼肉屋さんでまさかできると思わなくて テンション上がった😍笑 お店の方もすごく親切でいいお店だったよ〜☺️ 是非皆んなも行ってみて🚶‍♀️！ 【なんだいもん】 📍 〒272-0133 千葉県市川市行徳駅前２丁目１−２ 🚶 行徳駅から 徒歩3分 🕑 17:00〜0:00 🎌 定休日:なし 💰4,000〜5,000 ____________________________ やっほー！【れい】です😋 このアカウントでは、 千葉のグルメ、おでかけスポットを 発信中です‼︎ 行ってみたい！と思ったら いいねとフォローよろしくお願いします👏 仲良くしてください🤝 _____________________________ #千葉グルメ#千葉ランチ#千葉焼肉 #千葉ディナー#行徳ディナー #行徳グルメ##行徳焼肉 #千葉グルメ巡り#焼肉

新浦安の海沿いに位置する焼肉店で、駐車場7台完備。店内は広々として背もたれの高いソファ席が多く、半個室風の席も豊富です。ランチはコスパ重視で、石焼ビビンバランチは950円、肉大盛りAランチは1380円で大盛りライス付きです。

新羅/新浦安 新浦安駅より徒歩15分〜20分 車で行かれた方がよいかとおもいます。（駐車場7台あり） 新浦安駅からずっと海辺に直進するとお店があります。 店内も広々していて背もたれの高いソファー席で半個室のような席がたくさんです。 外からだと店内の広さに気づきませんでしたが結構広いですね。 平日のランチにお邪魔しました。 今回食べたのはこちら💁‍♂️ ◆石焼ビビンバランチ ¥950円 ビビンバ、サラダ、スープ、一品料理（ひじき） ビビンバの具材はナムル、キムチ、韓国海苔、卵と結構お肉屋さんにしてはヘルシーな構成ですね。 コチュジャンは好みの量をかけて食べれます。←ボトルで提供されます。 量は普通くらいですかね。 ビビンバに関しては普通かなと、 むしろお肉とかが入ってないので。。。って感じですね。 物足りなさを感じてしまいました。 一つまえのもみてね！ 焼肉ランチ編 新浦安はよく行きますが結構駅から離れたところに飲食店があるみたいなのでお散歩しながらお店探してみます！ #新羅#焼肉#新浦安#浦安#舞浜#千葉#グルメ#焼肉新羅#ビビンバ##石焼ビビンバランチ#平日#コスパ#ライス大盛り#千葉グルメ#新浦安グルメ#浦安グルメ#ランチ

千葉市・栄町にオープンした韓国式中華の店、チンチャル。ジャジャン麺と唐辛子入りちゃんぽん麺、タンスユクのセットが名物。真っ黒なソースのジャジャン麺と野菜・海鮮のボリュームが魅力。ネオン煌めく店内で韓国気分を味わえます。

※ 過去のお勧め千葉グルメはプロフ（@kokou_chiba）→ブログへ！！⁡ ⁡ ⁡ 昨年12月に栄町へオープンしたこちら、チンチャル 千葉店⁡ ⁡ ⁡ 新大久保にも店舗がある、韓国式中華料理のお店となっており⁡ ⁡ ⁡ 栄町にも韓国料理の専門店は数あれども、そのどれとも異なる料理が頂けるお店となります⁡ ⁡ ⁡ ⁡ 前回訪問した際には、韓国ドラマなどでも多数見かける「ジャジャン麺」を頂いたものの⁡ ⁡ ⁡ それと同じくして、ぜひ食べてみたかったのが、同店のちゃんぽん麺⁡ ⁡ ⁡ こちらの辛口Verとなる「唐辛子ちゃんぽん麺」と共に、韓国式酢豚 タンスユクのセットを頂いてみる事に⁡ ⁡ ⁡ ⁡ ■ 唐辛子ちゃんぽん麺＆タンスユクセット⁡ ⁡ ⁡ 同品には、通常のちゃんぽんと唐辛子の2品が用意されますが、もちろん迷うこと無く唐辛子を選択⁡ ⁡ ⁡ 具材たっぷりの上には、青々と辛さを感じさせる、青唐辛子が満載な一杯⁡ ⁡ ⁡ ⁡ まずは赤みを宿したスープを頂きますが、スープのみで頂く分には、ほんのりと辛味を感じる程度⁡ ⁡  ⁡ ⁡ やはり、先ほど目にした青唐辛子こそが辛さの決め手となるようです⁡ ⁡ ⁡ ⁡ そんなスープと頂く麺の方は、こちらはちゃんぽん麺、と呼んで良いのかどうか⁡ ⁡ ⁡ 平打ち気味の太麺になっており、柔らかな茹で加減も大きな特徴⁡ ⁡ ⁡ 食感もだいぶツルツルしたものになりますので⁡ ⁡ ⁡ スープをそこまで持ち上げず、辛味が加わったとしても、むせること無く食べやすい麺となっています⁡ ⁡ ⁡ ⁡ そして、ちゃんぽんと言えば、具沢山ぶりこそが魅力⁡ ⁡ ⁡ ニラに人参、キャベツに玉ねぎといった野菜各品に始まり、イカに海老にムール貝も使用⁡ ⁡ ⁡ ⁡ なにより、同品最大のトッピングとなるのが青唐辛子⁡ ⁡ ⁡ 序盤はその姿を隠していたものの、スープに広がるにつれて湧き上がる、青唐辛子特有の目が覚める辛さ⁡ ⁡ ⁡ ⁡ 一方、共に頂くセットメニューとなるのがタンスユク⁡ ⁡ ⁡ 豚の唐揚げに、酢豚特有の甘酢ソースをたっぷり絡めた同品は、当然の如く絶品⁡ ⁡ ⁡ 揚げたてサクサクの豚唐揚げに、甘酢あんかけとのコラボを楽しむのもまた、同店ならではの魅力となりました。⁡ ⁡ ⁡ ⁡ なお、お店の様子やその他メニューについては、プロフ欄記載のブログへ⁡ ⁡ ⁡ 千葉市を中心とした県内のグルメ情報を多数公開、ぜひ合わせてご覧下さい⁡ ⁡ （@kokou_chiba → URLからブログをご覧頂けます）⁡ ⁡ ⁡ ⁡ ■ チンチャル 千葉店⁡ ⁡ ■ 住所：千葉県千葉市中央区栄町9-11 千葉ゴールデンプラザビル 1F⁡ ⁡ ■ 営業時間：11:00~ 22:00⁡ ⁡ ■ 定休日：火曜日⁡